J'avais eu du mal à m'endormir. Depuis que l'autre dingo de Killigan s'était invité chez moi en pleine nuit, j'avais du mal à trouver le sommeil. Normal quand un psychopathe vous tire de votre sommeil. J'étais même à la limite d'en devenir parano. Même la présence de Marvel ne m'aidait pas à me rassurer. Heureusement à force de voir mes pensées tourner mille fois dans mon crâne, je finissais par m'endormir. Certes, ça raccourcissait mes nuits, mais je n'avais pas trop une tête de déterré donc ça passait plutôt bien.

3h48 du matin. Une putain de déflagration me réveilla en sursaut, si bien que j'en tombais de mon lit. Marvel se mit à aboyer comme un fou. What the fuck ! Presque aussitôt, des sirènes se mirent à hurler. Je regardais mon chien, comme s'il allait se mettre à me dire quoi faire. Une bombe, sérieusement ? A Londres ? Un attentat ? Je me passais la main dans les cheveux, je ne savais pas trop quoi faire, j'étais encore endormi.

- On y va, Marv'. Faut voir si on peut aider, hein, mon vieux ?

Une fois ma décision prise, je pouvais penser plus clairement. J'enfilais rapidement un jean et un t-shirt, fouillais quelques minutes avant de réussir à mettre la main sur mes chaussures, puis je sortis. Je n'eus même pas à siffler Marvel, il était là à côté de moi. Pas besoin de laisse non plus. Il me suivait. Ce chien est vraiment intelligent. On avait pas besoin de lui dire les choses pour qu'il comprenne.

En ville, c'était le chaos. Je me mis à courir dans la même direction que les secours. il y avait beaucoup de monde. Je jurais dans ma barbe - d'ailleurs, faudrait que je pense à me raser. Je ralentis en approchant les lieux du désastre. Les flics avaient déjà installé un barrage. Personne ne pouvait s'approcher. Un flic de mauvaise humeur me gueula de dégager. Mais je voulais aider moi. Marvel me donna un coup de museau dans la main.

- J'suis un ami du Doc' Watson. J'peux aider. Mon chien peut aider à localiser des victimes.

Le type hésita. J'aimais pas trop utiliser mes connaissances comme un passe droit, mais ils avaient besoin de toute l'aide possible. Il me laissa passer. J'avais l'impression d'être dans un film de guerre. Je m'agenouillai face à mon chien.

- J'sais même pas si tu peux jouer les secouristes... Mais, tu peux essayer de retrouver des gens, hein mon chien ? Allez, cherche mon grand...

Je me sentais un peu con à parler comme ça. Mais Marv se mit à renifler autour de nous et je me contentais de le suivre... Et s'il cherchait juste un coin pour pisser, je n'aurais plus qu'à me pendre.